World Association of News Publishers


Enfocus presenta nuevas actualizaciones de PitStop Pro 11 y PitStop Server 11

Language switcher

Enfocus presenta nuevas actualizaciones de PitStop Pro 11 y PitStop Server 11

Article ID:

16192

La segunda actualización de las aplicaciones de verificación previa líderes del sector aporta funciones nuevas a impresores, editores y diseñadores.

Gante (Bélgica), 19 de febrero de 2013 – Enfocus anuncia el lanzamiento de PitStop Pro 11 Update 2 y PitStop Server 11 Update 2. Las actualizaciones son totalmente compatibles con las últimas versiones de Microsoft Windows y Adobe® Acrobat®. Además, los impresores y editores se beneficiarán de los avances introducidos en las listas de acciones para incrementar aún más la automatización. Ambas actualizaciones incorporan novedades que aportan valor añadido, como la función de división de páginas, y mejoran varias de las características existentes. El desarrollo continuo de la verificación previa “inteligente” (Smart Preflight) permite trabajar de forma más dinámica para aumentar la productividad y la precisión de las comprobaciones.

“Tenemos muy buenas noticias para los más de 130.000 usuarios de PitStop en todo el mundo”, dice Andrew Bailes-Collins, responsable de producto de Enfocus. “Con estas actualizaciones, demostramos nuestro compromiso por estar al día de los últimos avances en el software y los sistemas operativos más extendidos. Al mismo tiempo, vamos añadiendo las características y funciones que nos piden los clientes. Todo esto forma parte de nuestra apuesta por conseguir la máxima satisfacción del cliente y refuerza nuestra posición de liderazgo en el sector.”

Mejoras funcionales para aumentar la productividad y reducir los errores
La segunda actualización de PitStop Pro y PitStop Server incorpora varias ventajas y funciones que incrementan la eficacia. “Con estas nuevas versiones, pretendemos aumentar aún más la capacidad de impresores, editores y diseñadores para arreglar problemas de última hora de manera rápida y sencilla, así como para reducir el trabajo manual de estos profesionales en su día a día”, agrega Bailes-Collins. “Las primeras impresiones de los usuarios han sido excelentes. Estamos seguros de que los clientes de PitStop Pro 11 y PitStop Server 11 apreciarán las ventajas que aporta esta actualización gratuita.”

Compatibilidad: Los impresores y los editores ya pueden seguir usando estos productos Enfocus si actualizan su plataforma Microsoft, ya que son totalmente compatibles con Windows 8 (PitStop Pro y PitStop Server) y con Microsoft Server 12 (PitStop Server). Asimismo, PitStop Pro también es compatible con Adobe Acrobat XI Standard y Pro, una mejora que seguro que será muy bien recibida por los diseñadores.

División de páginas: Esta nueva función de PitStop Pro es un cambio global –también disponible como acción– que permite al usuario dividir las páginas en dos, ya sea en vertical o en horizontal. Esta característica es muy útil para los diseñadores, impresores y editores que reciben archivos PDF en formato de doble página y que necesitan trabajar con páginas sueltas. Con esta función nueva, se puede modificar la distribución de las páginas de los PDF.

Nuevas listas de acciones predefinidas: Se introducen tres listas de acciones predefinidas más – tanto en PitStop Pro como en PitStop Server – que permiten mejorar la eficacia de la acción de “Dividir páginas por la mitad”, con lo que se ahorra mucho tiempo de preimpresión. Las listas de acciones abarcan los tres tamaños de página más habituales: A4, A5 y “US Letter”.

Mejoras en el Preflight Profile Editor: El usuario puede activar o desactivar las listas de acciones desde el Editor marcando o desmarcando unas casillas. En PitStop Pro, también es posible modificar las listas de acciones directamente en el Preflight Profile Editor, sin tener que exportarlas, editarlas y luego importarlas.

También se ha mejorado la generación de informes de Preflight Report tanto en PitStop Pro como en PitStop Server. Ahora se puede crear un informe en baja resolución y en formato A4 para enviarlo fácilmente por correo electrónico. Esta novedad será de gran utilidad para los usuarios que trabajan con archivos PDF muy grandes, como los que se usan en la impresión de gran formato, ya que antes los informes con anotaciones pesaban demasiado para mandarlos como adjuntos.

Verificación previa “inteligente” para comprobar y corregir archivos PDF con la máxima eficacia
Enfocus sigue ampliando la funcionalidad de su concepto “Smart Preflight”, la verificación previa “inteligente” que permite alcanzar nuevas cotas de productividad. En PitStop Pro, ahora es posible elegir los valores que se usarán en el perfil de verificación previa o en la lista de acciones a partir de un menú desplegable definido por el usuario. De esta manera, no solo es posible acceder más rápido a estas acciones, sino que los impresores y editores pueden eliminar los errores humanos y no necesitan tantos conocimientos especializados para realizar la verificación previa.

Asimismo, los juegos variables pueden bloquearse y codificarse, del mismo modo que los perfiles de verificación previa y las listas de acciones pueden protegerse en PitStop Pro y PitStop Server. Así se evita que los juegos variables se modifiquen o se copien. Además, las listas de acciones pueden controlarse con una variable booleana en el Preflight Profile Editor, lo que permite realizar la verificación previa de forma más dinámica.

Disponibilidad
La respectiva segunda actualización (“Update 2”) ya está disponible de manera gratuita para los usuarios de PitStop Pro 11 y PitStop Server 11, así como para los usuarios de la primera actualización de dichas aplicaciones. Pueden descargarse desde el sitio web de Enfocus, www.enfocus.com. Para obtener más información, póngase en contacto con un distribuidor o escriba a sales@enfocus.com.

Acerca de Enfocus
Enfocus ofrece herramientas modulares y asequibles para proteger la calidad de los trabajos y permitir la automatización a lo largo de toda la cadena de producción. Sus soluciones innovadoras mejoran la comunicación entre el diseño y la producción, además de incrementar la productividad y previsibilidad mediante la automatización de tareas rutinarias. La implementación paso a paso aumenta drásticamente el valor añadido sin forzar a los usuarios a replantearse su forma de hacer negocios. Algunas de sus marcas más conocidas son Instant PDF, PitStop y Switch. Enfocus es una unidad de negocio de Esko con oficinas centrales en Gante, Bélgica.

Acerca de Esko
Esko es un proveedor global de soluciones integradas para los sectores del envase y embalaje, la impresión comercial, la señalización y el acabado de displays y la publicación profesional. Gracias a sus productos y servicios, sus clientes pueden mejorar la productividad, acortar los plazos de comercialización, reducir gastos y ampliar su negocio y mejorar la rentabilidad.
Esko emplea alrededor de 1.200 personas en todo el mundo. Su organización de ventas y asistencia directa abarca Europa, América y la región Asia/Pacífico, y se completa con una red de distribuidores en más de 50 países.
Esko tiene sus oficinas centrales en Gante, Bélgica, y cuenta con oficinas de I+D e instalaciones de producción en cinco países de Europa, en los Estados Unidos, China e India.


Attachments

Autor

Michael Spinner-Just's picture

Michael Spinner-Just

Fecha

2013-02-20 15:18

WAN-IFRA participa activamente en numerosas iniciativas de la industria de la información en torno a temas tan diversos como derechos de autor, contenidos o tecnologías, por ejemplo. Infórmese sobre estas iniciativas y proyectos. Averigüe cómo participar y qué beneficios puede reportarle esta participación. Lea más ...

WAN-IFRA offers the supplier companies a plethora of platforms to present their valuable products and services to our top-level publishing community, with top-quality exhibitions, events, webinars and workshops, publications, newsletters and more. Lea más ...