World Association of Newspapers and News Publishers


Téléchargement des profils ISO

Language switcher

Téléchargement des profils ISO

Article ID:

12554

Norme pour l’impression de presse (à compter du 1er juillet 2004)

Document de base : DIS/ISO 12647-3:2004. Objet : impression offset de journaux (coldset) et épreuvage sur papier journal. La norme ISO 12647-3:2004 pour l’impression de presse offset repose sur l’utilisation d’un seul taux d’engraissement (26 %) indépendant du processus utilisé.

Les agences et les annonceurs peuvent maintenant envoyer un seul jeu de données CMJN séparées selon le profil couleur ICC standard « ISOnewspaper26v4 » aux journaux du monde entier.

Les anciens profils :

  • ACER (pour l’Amérique latine)
  • ICONS (pour l’Inde)
  • KWIK (pour les Pays-Bas) 
  • CQ2 (pour l’Italie)
  • CINCO (pour l’Espagne),
  • QUIZ (pour l’Allemagne)

ne sont plus valables.

Depuis l’introduction d’un seul taux d’engraissement indépendant du processus utilisé et d’un profil standard correspondant pour l’impression de journaux, les sociétés de presse sont en mesure de mieux satisfaire leurs clients. Le traitement direct et l’impression des données CMJN séparées selon l’ISOnewspaper26v4 exigent cependant une conversion ou une adaptation des processus internes des sociétés de presse à la norme DIS/ISO 12647-3 ou un ajustement de la réception des données, puis un alignement de tous les processus internes. Le but des efforts de normalisation est d’obtenir une qualité d’impression en couleur élevée et constante pour tous les journaux.

L’initiative de la ZMG et de la WAN-IFRA pour la qualité d’impression des journaux (QUIZ), soutenue par le bvdm (association allemande pour l’impression et les médias), a lancé le profil standard pour l’impression internationale de journaux en mars 2001. Depuis, le concept consistant à associer la standardisation de l’impression sur la base de l’ISO 12647-3 à la gestion des couleurs a fait ses preuves. Un grand nombre de sociétés de presse et d’annonceurs le soutiennent et utilisent les profils couleur ICC pour l’impression de journaux depuis des années.

La WAN-IFRA a pu mettre à profit les connaissances acquises au cours de nombreux projets de standardisation nationaux et internationaux et tenir compte des résultats dans la nouvelle norme ISO. Les profils QUIZ d’origine datant de 2001 ont sans cesse été remplacés par de nouveaux profils mieux adaptés.

Les noms des profils standard de la WAN-IFRA pour l’impression de journaux sont les suivants :

  • ISOnewspaper26v4.icc (profil couleur)
  • ISOnewspaper26v4_gr.icc (profil des dégradés de gris)

Ces profils sont utilisés avec succès par différentes sociétés de presse à travers le monde. Le profil standard peut être téléchargé sur ce site.

Le profil présente les caractéristiques suivantes :

  • Compensation d’un engraissement de 26 %.
  • Adaptation aux couleurs primaires et secondaires de la norme DIS/ISO 12647-3.
  • Les données de caractérisation ont été mesurées sur fond blanc.
  • GCR (remplacement d’une composante grise par du noir) maximal. La superposition maximale des teintes est de 240 % pour le profil « ISOnewspaper26v4.icc ». La profondeur maximale dans une image est rendue avec 59 % de cyan, 45 % de magenta, 41 % de jaune et 95 % de noir.

« v4 » dans le nom du fichier signifie que c’est la quatrième version de ce profil standard.

Un profil des gris a été créé à partir de ce profil couleur. Il est disponible sous le nom « ISOnewspaper26v4_gr.icc ». Le profil des gris peut, par exemple, être utilisé pour convertir automatiquement une image couleur en une image en dégradés de gris dans les programmes de traitement des images, les systèmes de préflashage ou les serveurs couleur. 

Création du profil

La création du profil repose sur les données couleur mesurées dans diverses imprimeries de journaux à travers le monde. Ces données proviennent de l’impression de la forme-test CMJN 12642 comprenant 928 plages de couleur et connue aussi sous le nom IT8.7/3. Les mesures ont été effectuées selon la norme ISO 12647-1, 5.6, c’est-à-dire avec un angle d’observation de 2°, l’illuminant D50, une géométrie 45°/0°ou 0°/45°, un fond blanc et noir. Les données moyennes de mesure relevées qui ont servi à la création du profil sont disponibles sur le site Web de l’ICC : www.color.org.

ISOnewspaper26v4.icc a été établi en tenant compte des spécifications et des recommandations de l’ISO 12647-3:2004. Un GCR maximal a été utilisé pour la séparation afin d’éliminer le plus possible les écarts de couleur en impression (voir le Special Report 2.16 de la WAN-IFRA). Nous avons aussi fait attention à ce que les tons chair sensibles ne virent pas au gris. Vous trouverez les paramètres de séparation détaillés dans le fichier « readme » joint aux profils.

ISOnewspaper26v4.icc est exclusivement basé sur des mesures de couleurs sur fond blanc. Un fond noir n’est prévu selon la norme ISO/DIS 12647-3:2004 que pour le contrôle du processus à l’impression. Les valeurs cibles et les tolérances pour le contrôle du processus à l’impression sur fond noir ainsi que tous les autres paramètres du processus figurent dans le tableau « DIS_ISO 12647-3_2004_e.pdf » (important : les valeurs de référence pour le fond blanc ont été légèrement modifiées). Les caractéristiques du fond blanc sont normalisées. Pour savoir quels papiers et consommables peuvent être utilisés pour effectuer une mesure normalisée avec des appareils à table de mesure noire, veuillez vous reporter à www.fogra.org.

Épreuvage avec l’ISOnewspaper26v4.icc

Nous recommandons la bande de contrôle média CMYK UGRA/FOGRA 2.0 pour le contrôle qualité. Elle peut être utilisée pour vérifier la conformité de l’épreuve aux valeurs cibles. Elle doit être mesurée sur fond blanc pour obtenir les valeurs de référence correctes. Elle est fournie par la FOGRA avec un fichier Excel contenant les valeurs cibles les plus récentes pour une épreuve couleur contractuelle.

Il faut, si possible, utiliser aussi un fond blanc pour mesurer les données nécessaires à la création de profils destinés aux systèmes d’épreuvage afin de garantir la compatibilité avec les profils d’impression et la correspondance des couleurs.

Téléchargement des profils

Le téléchargement du profil standard est gratuit et peut être effectué par tout le monde. Aucune garantie n’est donnée pour le bon fonctionnement des profils dans les divers environnements informatiques.

Veuillez remplir le formulaire suivant pour le téléchargement des profils.

Auteur

WAN-IFRA's picture

WAN-IFRA

Date

2011-02-17 11:23